Lanzelo est un jeune lapin… comme ses frères et soeurs. Avec son coeur d’aventurier, il souhaiterait être différent et faire de grandes choses. Quand Tina la taupe lui propose d’aller à la recherche du trésor de ses ancêtres, de redoutables pirates souterrains, tout devient possible ! Mais gare à Gérard, le terrible matou qui garde le potager et qui aimerait bien croquer les deux amis.