P etite-Fille et Dalaan sont nés en Mongolie, le même jour. Amis à la vie, amis pour toujours, vient le temps où Dalaan doit partir à cheval avec les hommes.

Mais Petite-Fille est prête à bousculer les traditions pour le rejoindre, mériter la confiance de son père... et se gagner un vrai prénom.