Chaque page de cet album représente un personnage célèbre de l'univers d'Astérix coupé en trois parties : tête, torse, jambes. En tournant les différentes pages, on peut créer une infinité de combinaisons.