Rencontres, Echanges, Passages... Ce sont trois manières

d'envisager le dialogue entre cultures dont la Littérature générale et

comparée a fait l'un de ses champs d'études priviligiés.

Vingt-deux essais ou études consacrés essentiellement à des

écrivains du XX^ème siècle offrent au lecteur un parcours à travers trois

grandes aires linguistiques et culturelles : francophonie, péninsule

ibérique, Amérique latine et Caraïbes.

Parmi les questions abordées ont été retenus l'expérience de

l'étranger (voyages, interculturalité), les rapports entre littérature et

arts, les relations péninsulaires (Espagne/Portugal), le mythe de Don

Juan dans quelques versions contemporaines, l'imaginaire du roman

(temps et espace), enfin des ouvertures théoriques portant sur les

rapports entre littératures et postcolonialisme, littératures et

anthropologie.

A partir de textes reconnus pour leur succès, pour leur rayonnement

ou pour leur nouveauté, le présent volume voudrait ouvrir la littérature

à l'histoire culturelle, à des réflexions sur l'imaginaire dans ses

dimensions sociales et poétiques.