Barry, un jeune garçon américain, bagarreur, frondeur, inventif, entend vivre avec son ami John, des aventures aussi extraordinaires que celles qu’ils découvrent dans les livres ou à travers les films. La barrière du « quand tu seras grand » que lui opposent souvent les adultes l’excède et il est bien décidé à la franchir au plus vite...