Après de brillantes études d'ingénieur, ayant besoin d'argent, Théo revient au domicile familial 18 ans après la mort de son père. Il va s'apercevoir que sa venue inquiète beaucoup de personnes dans le village. L'inspectrice Lola Rubens et son amie Cécile, personnage rencontré dans le 1er album "Madison" sont en vacances...