Sur les traces de Histoires de bergers, suivez le voyage de Luigi et Giancarlo qui échappent aux forces de Mussolini et retrouvent Jean pour s’engager dans la résistance. Plongez ensuite dans le récit de la rencontre entre deux jeunes bergers passionnés par leur métier, pour enfin explorer la vie de Mathilde et Bertrand au sein de la communauté montagnarde des éleveurs de moutons.