Billy connaît bien la mer et le réchauffement climatique : sa maman étudie la fonte des glaces à bord d'un voilier scientifique la goélette Tara. Pour l'aider à faire bouger les consciences, elle lui propose d'inviter à bord des jeunes connectés venus des quatre coins du monde. Vadim, Josephyn et Moussa se joignent donc à l'équipage pour une expédition scientifique qui les amènera au-delà du cercle polaire !

Une aventure écologique pleine de rebondissements pour mieux comprendre l'évolution de notre planète et de l'océan face au réchauffement climatique.