Cruels et fantastiques : contes, récits et légendes de la tradition corse

C'est récit que l'on se
racontait naguère au
coin du feu - diables
aux pieds fourchus,
revenants, maghi
et autres monstres
repoussants - nous
entraînent au coeur de
leur univers légendaire, vers des lieux
maudits et terrifiants... vers ces contrées
où l'imaginaire se teinte de réalisme pour
mieux nous faire frissonner.
Comment garder la tête froide quand
une armée de fantômes assoiffés de
vengeance vient nous chercher dans notre
lit, que le Diable frappe à notre porte, ou
que la Squadra d'Arrozza hante les lieux
durant les nuits de tempête ?
Issus du répertoire traditionnel corse, ces
contes cruels ou fantastiques rappellent,
chacun à leur façon, les peurs ancestrales,
mais aussi les peurs inavouées de la petite
enfance...
Dans ces pages, la mort règne, ses
agents - diables et sorciers en tout
genre - agissent, et le destin s'accomplit,
inexorable... Bienheureux qui en
réchappe !