Olivier et Magalie partent en vacances au chalet de leurs grands-parents. Mais pourquoi l’entrée au marais du lac des îles est-elle interdite aux visiteurs ? Leur excursion du lendemain leur réserve bien des surprises…