Mille neuf cent soixante. Le petit Jacques, le gamin d'autrefois, que nous avons appris à connaître dans les premiers tomes de la trilogie, CANTELOUP, et DU RIRES AUX LARMES, a cédé la place à un adolescent au corps en asperge, au visage émacié et boutonneux, au caractère qui se cherche. On parle de la rentrée scolaire, toute proche désormais...