Comme chaque année, Emma doit organiser une soirée pyjama et réunir auprès d'elle ses meilleures amies. Elle ignore cependant comment elle va réussir à leur cacher sa nouvelle nature hybride. Aidée de Cléo et de Rikki, elle va tout faire pour dissimuler qu'elle est une sirène.