La conception, la création et l'aménagement d'un bassin naturel, à partir d'un lieu naturel, ou formel, d'une cascade, d'une fontaine ou d'un jet d'eau dans le jardin sont proposés. Divers exemples à reprendre et une partie consacrée aux plantes et aux poissons pouvant occuper son jardin d'eau sont présentés.