Le Baron Yora Artorius Hawkwood est de retour à Leminkaïnen, sa planète natale. Après des années de guerres impériales au sein de la Garde Phénix de l’Empereur Alexius 1er, il revient demander à la Duchesse Catherine une chance de lever le sceau d’infamie qui pèse sur sa famille...