Tandis que Zatch a perdu la mémoire, son sosie a été vu en Angleterre. Pour trouver la clé de ces énigmes, il se rend en Angleterre avec Kiyomaro, comptant sur le soutien du père de celui-ci. Mais un terrible piège les attend.