A Carlotta, vaste mégapole tentaculaire bâtie sur les vestiges de l'Ancien Monde, Jam, un automate et une fée inachevée par son créateur, s'aiment depuis des siècles et mettent tout en oeuvre pour se retrouver.