Tente un premier bilan de l'oeuvre d'Helias, l'écrivain bigouden, cinq ans après sa mort. Celtisants, ethnologues, littéraires, historiens, professionnels des médias ou du cinéma se sont associés à cette occasion au sein du Centre de recherche bretonne et celtique qui a recueilli tous les manuscrits de l'auteur, avec la collaboration du Pôle universitaire de Quimper.