La rencontre de deux grands artistes: Claude Monet «l'impressionniste» et Hokusai le «fou de dessin». Une promenade poétique dans leurs paysages.

Deux artistes contemporains, par la magie de leur plume et de leur pinceau, font revivre des personnages et des cultures au travers d'oeuvres picturales classiques.