Une nuit, le troupeau du père de Tony est à moitié dévoré par les loups. Depuis le retour de ces prédateurs dans les alpages, la loi qui les protègent fait polémique chez les éleveurs. La vengeance au coeur, Tony s'empare du fusil de son père et part dans les montagnes. Du jour au lendemain, il devient hors la loi...