Zorro, emprisonné pendant vingt ans, désigne son successeur avant de disparaître. Ce dernier partage une même haine à l'encontre de l'homme qui a provoqué le malheur de Zorro...