Sylvestre ne sourit jamais. Il est solitaire et renfermé. Il ne veut pas dire ce que fait sa mère. Au collège, il ne se mêle pas aux autres.

Un vrai bernard-l'ermite! Son silence agace Romain, qui le provoque sans arrêt. Mais, un jour, celui-ci découvre le secret du «redoublant». Il va tout faire pour l'aider... et pour devenir son ami.