Yûjin, nouvellement marié, est hanté par la culpabilité d'avoir tué Sadao. Cependant, le retour du leader de la révolution animale pourrait bien lui permettre de se réconcilier avec celui-ci.