Un corps brûlé est retrouvé dans le cimetière. Une étudiante est assassinée. La population soupçonne le coupable de faire partie d'une bande de punks. Le capitaine Demeyer et le lieutenant Lisziak mènent l'enquête.