Les contributeurs se fondent sur l'étude d'archives anciennes et de documents contemporains conservés ou produits par les historiens russes pour analyser le regard que portent ces derniers sur l'histoire française. Ils abordent notamment les recherches de Vladimir Malov, la réception de Jean Bodin et les traces manuscrites des relations franco-portugaises au XVIe siècle.