Raconte les périples annuels des oiseaux migrateurs sous forme de carnet de voyage émaillé de croquis. Présente les habitudes des soixante oiseaux les plus représentatifs : leurs adresses sur le parcours et les détails de leur comportement issus des recherches les plus récentes.