Gwynned et Merlin parviennent à rejoindre les îles bretonnes. Ils sont à la recherche du vieux druide Stonehenge, qui veut réaliser le rituel qui redonne à la magie sa force d'autrefois.