Les hommes sont mal placés pour comprendre les femmes ; leur double histoire en est l'implacable constat. Aussi, est-ce parfois à leur insu, dans le miroir de leur haine délirante, qu'une intelligence de l'autre se profile. Dans Créanciers , Strindberg tout à cette haine, laisse surgir, au coeur de l'écriture dramaturgique, une figure de femme que rien ne permettait de prévoir.