Christian Cavaillé publie des essais de philosophie, des poèmes, des articles de revue, des histoires pour la jeunesse et des fables pour tout âge, dont les fables de ce livret. Des fables poétiques à l'ancienne inspirées par Les Animaux malades de la Peste de La Fontaine : sous le titre de Catastrovirus elles soulignent vivement quelques-uns des aspects catastrophiques et immondes de ce monde, ceux-là même que la pandémie du covid met en relief (c'est en ce sens que ces fables accusent).

Parut alors un de ces êtres qu'on évite,

Disgracieux, chafouin et comme déplumé

Dont quelques-uns savaient qu'il portait le nom d'Homme,

Un être au verbe haut. « Appelez-moi Patron !

Dit cette créature. La crise à son summum

Requiert l'ordre nouveau sans lequel nous mourrons.

Il nous faut transformer l'ensemble de la terre

En jardin d'acclimatation... »