Edouard a invité à son anniversaire ses amis Coccinella, Mimi, Gaston et Momo. Au cours de cette fête très réussie, Edouard découvre dans son grenier une malle magique qui va exaucer pour chacun d'eux un voeu. Mais ils le savent tous : le plus précieux des trésors c'est l'amitié.