Potamie, le bébé hippopotame, se croit légère comme une ballerine et rêve de faire des pirouettes, mais elle s'aperçoit bien vite que son popotin est trop encombrant ! Potamie en a honte, jusqu'à ce qu'elle se rende compte que son physique a en réalité de très nombreuses qualités.