Dans une civilisation antique imaginaire, le scribe

Asral est chargé de produire une copie neuve

des lois. Grâce au bon sens de son garde Ordjéneb,

il s'avise bientôt que la langue sacrée qu'il transcrit

est vieillie et qu'il faudrait reformuler ce texte,

afin qu'il soit à nouveau compris.

Peu à peu, le doute l'assaille. Qui était Anouher,

le législateur mythique dont on a presque fait

un dieu ? Est-ce vraiment lui qui a rédigé toutes

ces lois, qui soumettent à un contrôle de chaque

instant la vie publique et les relations privées ?

Nous suivons Asral et Ordjéneb avec le même plaisir

que nous voyons se déliter les traditions

et les rituels de cet ordre social rigide. Entre drame

et satire, roman d'amour et fable rationaliste,

un univers qu'on quitte à regret.