<<...Le fou conserve un pouvoir subversif et plus d'un Djohâ semble requis pour bousculer des tabous qui sont loin d'avoir disparu. Les diagnostics portés par Boudjedra dès 1972 sur la jeunesse et la femme étouffés, le chomâge et la montée de l'intégrisme, la déchirure entre tradition et modernité ne sont pas sans échos aujourd'hui et témoignent rétrospectivement d'une étonnante lucidité. Mais au-delà de sa valeur de témoignage et de contestation, l'Insolation, roman du délire, vaut surtout par sa structure narrative ironique ou déceptive, permettant une initiation ludique au délire du roman ou de la littérature en invitant le lecteur, à l'instar du narrateur-auteur lui-même, à démêler dans cette affabulation la part de réalité et la part de rêve dont se tisse la fable du monde...>>

par Marc Boutet de Monvel