Sous un angle institutionnel, la coopération des autorités de régulation constitue en effet un authentique phénomène interétatique. L'activité de ces autorités se rattache à l'action souveraine de leur État d'origine et les accords conclus entre elles constituent potentiellement des traités en droit international. Elles ont aussi établi des instances originales au sein desquelles elles coopèrent.