Le "point de rupture" dans la vie d'un homme survient parfois sans prévenir. Du business man stressé au gangster usé, des systèmes kafkaïens qui broient les individus jusqu'aux marginaux en quête d'éden, quatre nouvelles dans lesquelles aucun n'échapperont aux coups qui détruisent les corps et saccagent les âmes. "In media vita in morte sumus "( la mort gît au coeur de notre vie ).