Paxtown subit les effets des maléfices en provenance de la vallée des Rois. Richard met au jour le secret de Cristo Canyon et le Sorcier ramène Marianne d'entre les morts.