Les auteurs notent que toutes les médecines indigènes, sans ignorer le corps organique, ont toujours porté attention à un autre corps : le corps subtil, le corps harmonie, le corps articulé, parmi d'autres. Certains immunologistes font état de similitudes entre le corps subtil et notre système immunitaire. Version refondue et comportant de nombreux ajouts de Les clés de la santé indigène.