Traduction française de la Bible réalisée en commun par des spécialistes des langues et des textes bibliques et des écrivains, qui joue sur la pluralité des genres, des écritures, des interprétations, aboutissant à une Bible à plusieurs voix. Version au format de poche ne reprenant pas les glossaires et une partie des notes de l'édition de 2001.