Après avoir étudié la grande émigration de l'Europe du sud, les déplacements liés aux colonisations et aux décolonisations, l'auteur s'interroge sur le devenir des deux rives et leurs rapports, liés aux déséquilibres démographiques, au sous-développement, aux échanges inégaux et à l'instabilité des systèmes politiques.