Ce Répertoire des Noms indigènes des Plantes spontanées, cultivées et utilisées dans le Nord de l'Afrique est l'édition d'un manuscrit publié en 1935, après le décès de son auteur, le docteur Trabut, directeur du Service botanique d'Algérie.

Avant sa publication, ce texte avait été revu par son successeur, le Dr René Maire et par le linguiste André Basset.

Plus de 4 000 plantes y sont répertoriées avec leurs noms scientifiques, arabes et/ou berbères (en graphie arabe et en transcription latine) et éventuellement français. Pour plusieurs centaines de plantes, des notes précisent les utilisations locales alimentaires, fourragères, médicinales ou industrielles.