Mis sur la touche après une intervention qui s'est achevée dans un bain de sang, Charles Morel et Thierry Senbauw refusent de lâcher prise. Ils se lancent sur la piste du tueur fou qui a sauvagement assassiné leurs collègues...