« Les médiateurs de la terre » rend hommage aux polyculteurs, véritables chefs d'entreprises aux concepts innovants. Comment vivent aujourd'hui ces exploitants agricoles ? Qui sont ces « médiateurs de la terre » qui valorisent avec audace et ingéniosité les ressources de la moyenne montagne de l'Ain ? Portraits d'Antoine Passerat, photographe de renommée internationale. »