Au terme d'une longue enquête et d'un minutieux inventaire, P. Morel est parvenu a dresser la généalogie de cet art que la Renaissance a porté à sa perfection entre 1560 et 1590. Décrit dans son fonctionnement, le langage des grotesques apparaît de la sorte comme une expression emblématique de la culture maniériste.