En 3432, Etrus, monde central de la coalition de Carsual, lutte contre l'effrayante fièvre putrescente grâce à l'étru-cosmobine jadis fabriquée sur Terre. Tatre, médecin et agent secret de la défense solaire, découvre que la dernière livraison contient une ampoule trafiquée. Il donne l'alerte et lance sur Terre une opération de contre-espionnage qui démentèlera un réseau tortueux.