Parmi les thèmes abordés : la réforme de la loi relative à la protection de la jeunesse, la médiation pénale et la délinquance des mineurs, la situation de la victime d'enfants délinquants (problèmes de responsabilité), les services d'aide à la jeunesse (interventions, monopole du ministère public, pouvoirs du juge), l'exécution des mesures de contrainte.