Dans ce monde, Aurore est à James ce que les petits pois sont aux carottes d'une boîte de conserve achetée à l'épicerie miteuse du coin : indispensable et complémentaire. Ces Bonnie and Clyde de l'amour éternel flinguent un monde en perdition, un monde hostile et fertile à coup de baisers baveux et de langues-hélicoptères. Ou comment l'amour chasse l'enfer.