Ohio, le jeune Indien mis au ban de sa tribu continue sa quête à travers les grands espaces hostiles, où il est confronté à la solitude, au froid et doit déjouer les pièges de la nature...