Tout en transformant une clef du fonctionnement du psychisme et des institutions humaines, on dégage ici ce qui a condamné l'histoire moderne à l'échec. L'homme ne peut tenter de transformer directement lui-même sans se heurter aux limites que lui impose cet usage de parole. Il peut se transformer en soumettant son action et son désir au jugement de vérité comme il lui soumet sa connaissance.