Après le premier coup de semonce de janvier 2008 sur les marchés financiers, Rox a décidé de poursuivre son activité de trader en tant qu'indépendant. Le destin va de nouveau le conduire à douter de sa décision lorsqu'un matin d'octobre, il est emmené sans ménagement subir un interrogatoire traumatique...