A la suite d'une tempête, la maison de Constance la tortue est détruite. Barnabé le blaireau se met alors en tête de la reconstruire mais la tâche s'avère bien compliquée.