Sur Fallel, une communauté bannie de la Terre tente de construire un monde de la deuxième chance. Or, les Révoltés ont pris le contrôle et détiennent le chef de la Police. Sasha, une jeune recrue, est choisie pour être infiltrée chez les Révoltés. Mais pourquoi elle ? Une mystérieuse note venue du futur révèle son implication. Malgré son appréhension, elle accepte la mission...